رأس حربي نووي造句
例句与造句
- على أنه لا يزال هناك حوالي 000 30 رأس حربي نووي في العالم.
然而，世界上还存在30 000枚核弹头。 - وثمة ما يزيد على 000 500 رأس حربي نووي موزعة في شتى أرجاء الأرض وفي أعالي البحار.
全世界现有50多万枚陆基和海基核弹头。 - ومن شأن هذه التدابير ترك ما مجموعه 500 1 رأس حربي نووي فقط.
经过这些措施，全世界核弹头总量将减至1 500枚。 - " سيعمد العلماء الهنود إلى وضع رأس حربي نووي على القذائف حالما تقتضي الحالة ذلك.
" 一旦局势需要，印度科学家将在导弹上安装核弹头。 - ومع ذلك فكما سبق لي أن قلت هناك 000 36 رأس حربي نووي تهددنا جميعا بالخطر.
尽管如此，正如已说过的，现有3.6万枚核弹头对我们大家都是一个危险。 - ولا تزال إسرائيل وفي حوزتها 200 رأس حربي نووي تشكل تهديدا للسلام الإقليمي والدولي.
作为一个拥有200枚核弹头的国家，以色列始终是区域及国际安全的一个威胁。 - هناك عدد من الطرق التي يمكن في إطارها التحقق من تفكيك رأس حربي نووي من خلال وسائل اطلاع غير بصرية وبصرية.
还有若干方法，可以通过非目视和目视手段核查核弹头的拆卸情况。 - وقد أسفرت مساعدتنا للاتحاد السوفياتي السابق عن إزالة أكثر من 000 6 رأس حربي نووي استراتيجي كان قد تم نشره.
由于我们对前苏维埃联盟的援助，有6,000多枚战略核弹头退役。 - فالواقع أنه لا يزال يوجد ما يزيد على 000 36 رأس حربي نووي وأن هذا الوضع يجب تصحيحه.
不过，事实依然是，仍然有3.6万枚以上的核弹头，这种情况必须予以纠正。 - تدريبات التفتيش التي تقوم بهــا أفرقــــة " دولية " وتتصل بالتحقق من تفكيك رأس حربي نووي
关于核查拆除核弹头的 " 国际 " 小组的视察演习 - وقـال إن استمرار وزع 000 36 رأس حربي نووي في العالم يُبيِّن أن ما فعلته القوى النووية لدعم قضية نزع السلاح النووي ضئيل للغاية.
继续在世界部署36 000枚核弹头说明，核大国在促进核裁军的事业方面几乎无所作为。 - وقد ذكر رئيس الاتحاد الروسي تكرارا أن روسيا مستعدة لخفض ترسانتها النووية على أساس المعاملة بالمثل، إلى مستوى 500 1 رأس حربي نووي أو أقل.
俄罗斯联邦总统一再声明，俄罗斯准备在相互基础上将其核武库削减到1 500枚核弹头或以下的水平。 - وبشكل عام سوف تحتفظ المملكة المتحدة بأقل من 200 رأس حربي نووي قابل للتشغيل وهو تخفيض بمعدل الثلث للحد الأقصى المعلن سابقا الذي كان يبلغ 300 رأس حربي نووي.
联合王国从总体上将维持不到200枚可实战核弹头，比原先宣布的最高限量300枚减少了三分之一。 - والمجتمع الدولي على إدراك تام بتخزين الأسلحة التي يصل عددها إلى قرابة 000 30 رأس حربي نووي و 500 مليون من الأسلحة الصغيرة في مختلف البلدان وشتى مناطق العالم.
国际社会清楚意识到武器过渡积累的问题，在不同国家和世界不同区域有着大约3万枚核弹头和5亿件小型武器。 - ونود أن نكرر اقتراحنا إلى الولايات المتحدة بشأن تخفيض منسق للأسلحة الاستراتيجية الهجومية إلى 500 1 رأس حربي نووي لكل طرف بحلول عام 2008 مع إمكانية أن يلي ذلك تخفيض آخر.
我们重申我们向联合国提出的到2008年各方协调地将战略性进攻武器减至1,500枚核弹头、随后还可能进一步削减的建议。
更多例句： 下一页